Women, unite, go out and kick ass. This weekend I watched Mary Magdalene in the movies. It may be due to the current scenario. Our lives are not our own. So are our hands tied? .

Sexta-feira, 8 de fevereiro de 2013. Check out my new blog. Terça-feira, 3 de julho de 2012. Lack of translator stalls arraignment of Taiwanese fraud suspects. According to the NBI, the accused hacked online websites to acquire credit card in.

Quarta-feira, 27 de março de 2013. Curso de Técnica de Tradução para Dublagem com Dilma Machado. Quinta-feira, 14 de março de 2013. Como virar um tradutor de games e ganhar até 6. Matéria interessante e atual que saiu no site da Revista Superinteressante. Notícia boa para uma nova profissão, a de tradutor de games. Para entender melhor esse mercado, entrevistamos Camila Groth Ibarra.

O dia a dia da tradução editorial. Escolhas, oportunidades e imposições. Em uma oficina de tradução do espanhol da qual participo, o professor pediu que os alunos escolhessem um autor, e um conto do respectivo autor, para traduzir. Muito se fala sobre quan.

Segunda-feira, 27 de julho de 2015. Minhas leituras da semana - 20 a 26 de julho. Cientistas descobrem o que faz uma pessoa ter uma atitude altruísta. 5 obstáculos que toda freelancer já passou um dia. Postado por Ana Paula Carvalho Viegas. Segunda-feira, julho 27, 2015. Terça-feira, 21 de julho de 2015.

Pois é, pessoal, esse blog sofre com a minha crônica falta de tempo e de organização. Mas ele resiste e cá estou eu de novo, ainda lutando contra a agenda, mas voltando para compartilhar com vocês uma dica quente. Antes que sou fã incondicional do crítico literário Denis Scheck e do seu programa Druckfrish. Pois no domingo passado, o Druckfrisch. A gente estuda e se p.

Segunda-feira, 5 de julho de 2010. Pois bem, depois de um período com a ideia no forno finalmente meu site ficou pronto. Então, a partir de agora, minhas postagens serão feitas no Tradução Via Val. Já migrei todo o blog para lá, então nada vai se perder pelo caminho.